APPENDIX E-Draft OT Agreement

ADVANCED RESEARCH PROJECTS AGENCY FOR HEALTH (ARPA-H)

SAMPLE OTHER TRANSACTION (OT) AGREEMENT

VERSION: AUGUST 2026

NOTES

Introduction: This is a sample OT Agreement with Articles and language that may be used in an ARPA-H OT. This version is a fixed-price milestone sample with no resource sharing involved. In some cases, ARPA-H agreements may reflect other approaches and arrangements, including fixed, flexible milestones and/or resource sharing.

Text: Any text highlighted in turquoise may be information the Government asks Performers to provide, and text highlighted in yellow is information usually provided by the Government; however, any final language will be determined by the cognizant ARPA-H Agreements Officer (AO) and agreed upon by both Performer and AO. Text in red is an instruction or note to the AO. Font is Avenir Next LT Pro Light, size11.

OTHER TRANSACTION AGREEMENT

BETWEEN

INSERT PERFORMER NAME, ADDRESS, AND UNIQUE ENTITY IDENTIFIED (UEI)

AND

THE ADVANCED RESEARCH PROJECTS AGENCY FOR HEALTH (ARPA-H)

CONCERNING

INSERT PROGRAM/PROJECT TITLE

Agreement No.: AY2AX000XXX
Authority: 42 United States Code (U.S.C.) § 290c(g)(1)(D)

Total Amount of the Agreement: $ X,XXX,XXX
Funding Obligated: $ X,XXX,XXX

Date of the Agreement: MM/DD/YYYY

This Agreement is entered into between the United States (U.S.) Government, represented by The Advanced Research Projects Agency for Health (ARPA-H), and INSERT PERFORMER NAME under U.S. federal law.

-75565139700FOR INSERT PERFORMER NAME

00FOR INSERT PERFORMER NAME

FOR THE GOVERNMENT

ADVANCED RESEARCH PROJECTS AGENCY FOR HEALTH

[Signature][Signature]
Name, Title Name, Agreements Officer

TOC \h \z \t "Heading 1 Article,1" OTHER TRANSACTION AGREEMENT PAGEREF _Toc237955980 \h 1

TABLE OF CONTENTS PAGEREF _Toc237955981 \h 2

ARTICLE 1: SCOPE OF THE AGREEMENT PAGEREF _Toc237955982 \h 3

ARTICLE 2: TERM PAGEREF _Toc237955983 \h 6

ARTICLE 3: MANAGEMENT OF THE PROJECT PAGEREF _Toc237955984 \h 7

ARTICLE 4: AGREEMENT POINTS OF CONTACT PAGEREF _Toc237955985 \h 8

ARTICLE 5: OBLIGATION AND PAYMENT PAGEREF _Toc237955986 \h 10

ARTICLE 6: DISPUTES PAGEREF _Toc237955987 \h 11

ARTICLE 7: INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS PAGEREF _Toc237955988 \h 13

ARTICLE 8: FOREIGN ACCESS TO INTELLECTUAL PROPERTY PAGEREF _Toc237955989 \h 20

ARTICLE 9: TITLE TO AND DISPOSITION OF TANGIBLE PROPERTY PAGEREF _Toc237955990 \h 23 ARTICLE 10: PUBLIC RELEASE OR DISSEMINATION OF INFORMATION PAGEREF _Toc237955991 \h 24

ARTICLE 11: CIVIL RIGHTS PAGEREF _Toc237955992 \h 25

ARTICLE 12: SECURITY PAGEREF _Toc237955993 \h 26