Atch 1 Performance Work Statement Hoists 6Aug

PERFORMANCE

WORK STATEMENT (PWS)

FOR

HOIST MAINTENANCE, REPAIR &

INSPECTION SERVICES

IN THE

KAISERSLAUTERN MILITARY COMMUNITY

(KMC)

6 August 2025

786 CES/CEOES

PERFORMANCE WORK STATEMENT FOR

HOIST MAINTENANCE, REPAIR & INSPECTION SERVICES

1. DESCRIPTION OF SERVICES. The contractor shall provide all management, tools, supplies, equipment, parts and labor necessary to maintain, repair, and inspect the real property hoists in the Kaiserslautern Military Community (KMC), Ramstein Air Base (TYFR), Ramstein Air Base-Construction & Training Squadron (MTMC), Kaiserslautern-Kapaun Air Station (TYFU) in a manner that will ensure continuous and safe operation (full maintenance and repair with the exception of the exclusions listed in paragraph 2. below). Services are to be performed in accordance with all applicable German local, state, and federal standards, codes, laws, manufacturer specifications and all required safety regulations (see paragraph 8.16., Applicable Guidance). The most stringent of these shall apply. The hoists and their locations are listed in Appendix B, Equipment List. NOTE: The term “hoists” in this Performance Work Statement (PWS) includes all equipment listed in Appendix B. This is a nonpersonal service contract, the government shall not exercise any supervision or control over the contract service providers herein. This PWS will follow the mandatory procedures in accordance with (IAW) Air Force Instruction (AFI) 32-1001, “Civil Engineer Operations Management” (https://www.e-publishing.af.mil/). NOTE: Contract performance is on a U.S. military installation and requires contractor personnel performing services under this contract to successfully communicate with contracting, contracting officer representative and end customer personnel in English. Therefore, all communication under this contract to include all email communication shall take place in English. All documents submitted shall be in English. The contractor shall be responsible for providing German to English and vice versa translation/interpretation services if the Contracting Officer Representative (COR) or Contracting Officer (CO) determines that the English language skills of the technical on-site manager, contract manager, quality control inspector and any alternates of the aforementioned, as well as of the service technicians providing services are insufficient to perform the required duties and tasks under this contract. No additional costs shall be incurred by the government for the providing of German to English and vice versa